catalan republic معنى

أمثلة

Catalan Republic (2017), a proposed state declared after the Catalan independence referendum, 2017.
الجمهورية الكتالونية (2017)، دولة مقترحة معلنة بعد استفتاء استقلال كتالونيا في العام 2017.
Catalan Republic (1931), a proclaimed state declared in anticipation of the imminent formation of a Spanish republic.
الجمهورية الكتالانية (1931)، أُعلنت الدولة تحسبًا للتشكل الوشيك لجمهورية إسبانية.
Macià reached an agreement with the ministers, in which the Catalan Republic was renamed Generalitat of Catalonia, becoming an autonomous government inside the Spanish Republic.
توصل ماسيا إلى اتفاق مع الوزراء حيث أعيدت تسمية الجمهورية الكاتالونية إلى "كاتالونيا"، لتصبح حكومة تتمتع بالحكم الذاتي داخل الجمهورية الإسبانية.
The Republican Left of Catalonia supports a civic Catalan independentism and defends a Catalan Republic based on republicanism and civic values within a diverse society.
يدافع اليسار الجمهوريّ في كتالونيا عن الاستقلال الكتالونيّ المدنيّ ويدافع عن نشأة الجمهوريّة الكتالونيّة بناءً على مبادئ الجمهورياتيّة والقيم المدنيّة الموجودة في المجتمع المتنوِّع.